Sonntag, 7. April 2019

#10 Flora und Fauna

Hallo,
wie gehts euch so?
Dieser Blogpost ist gesponsert und gewünscht von Valeska.
Wenn Ihr auch euren eigenen Blogpost haben wollt dann guckt doch mal hier vorbei.

Im heutigen Post möchte ich euch also etwas über die Natur erzählen.
Generell ist es hier relativ trocken, Wiesen sind hier eher nicht anzutreffen. Der Bewuchs bleib eher niedrig, es gibt unterwegs ausser Palmen kaum hohe Baeume.

Hier noch mal zur Erinnerung Formosa von oben. Ziemlich braun und nicht saftig gruen.


Vor allem der Bewuchs um die Strassen und Wege herum wird niedrig gehalten, die Abschnitte werden regelmaessig brandgerodet. Dies ist notwendig, damit man Schlangen und andere Tiere, die aus dem Gebuesch kommen koennten aus dem Weg gehen kann.

Der Bewuchs hat meist nur ein bedecktes Gruen, so im Gegensatz zum saftigen gruen, das man aus Deutschland kennt
Zwischen das Gruen stehlen sich manchmal diese Bluemchen. Diese gab es vor allem im Dezember in Lila, aber auch in Rot.

Das nicht bewohnte und meist auch unberuehrte und teilweise auch undurchdringbare Gebiet in Formosa und auch Chaco wird "Monte" genannt. 


Der Monte hat seine eigenen Lebens- Verteidigungmechanismen, so moechte einen gefuehlt jedes Tier stechen, beissen oder das Blut aussaugen und viele der Pflanzen haben Dornen.
Im bewohnten Gebiet gibt es natuerlich auch viele Baeume, die einen Nutzen fuer den Menschan haben. So sind riessige Zitronen, Orangen, Mango oder auch Granatapfelbaeume hier keine Seltenheit. Die folgenden Bilder sind stellvertretend hierfuer.

Ein Granatapfelbaum

Granatapfelbluete

Die Blume verblueht und es entwickelt sich langsam eine Frucht

Die Bildung der Frucht in verschiedenen Stufen. Fuer mich ist es komisch, dass man einfach in den Garten gehen kann und sich mal eben eine Suedfrucht pfluecken kann (sollten sie gerade Saison haben)

So habe ich beispielsweise im Dezember als ich eine der Lehrerinnen besucht habe mich den ganzen Tag nur von Mangos ernaehrt. Die sind hier uebrigens viel kleiner (eher so die Groesse einer durchschnittlichen Avocado) und sehr sehr fasrig.

Dieser Baum, hier Algarrobo genannt, auf Latein Prosopis Alba, auf deutsch weisser Joahnnisbrotbaum, steht bei uns auf dem Grundstueck. Er ist in Argentinien, aber auch in Bolivien. Paraguay und Peru heimisch. Aus den getrockneten Kernen der Schoten kann Johannisbrotkernmehl hergestellt werden


Der Baum auf unserm Grundstueck. Er ist wirklich riesig.

Die schon getrockneten Schoten. Sie wurden gesammelt und bis zur Weiterverarbeitung so gesammelt. Die Witerverarbeitung habe ich leider verpasst, da ich da im Urlaub war...

Zur Natur gehoeren natuerlich auch Tiere und um die soll es im Folgenden gehen. Insbesondere um die Insekten hier, denn die koennen hier ziemlich anders sein.
Natuerlich gibt es hier die allseitsbeliebten Moskitos, Wespen gibt es hier auch, nur haben sie hier eine noch duennere und laengere Wespentaille. Aber die habe ich nicht fotografiert.

Eine Heuschrecke, die ich auf dem Weg nach Hause entdeckt habe

Eine Gottesanbeterin, die sich in der Schule weiterbilden wollte 

Ein Tausendfuessler, den ich auf Strasse getroffen habe, er wollte ins Schuhgeschaeft.

Eine Schlange, die mir auf dem Weg zur Schule ueber den weg geschlaengelt ist.
Ein ziemlich kleines Exemplar, aber auf der Landstrasse habe ich auch schon wirklich grosse Schlangen gesehen, die aber (zum Glueck fuer mich) schon unter die Raeder gekommen sind. Es gibt auch immer wieder Hunde, die mit angeschwollenen Gescihtern oder Beinen herumlaufen, weil eine Schlange sie gebissen hat. Wirklich nah dran bin ich zum Glueck noch an keine grosse Schlange gekommen.
Natuerlich gibt es hier nicht nur Insekten und Reptilien, auch Froesche und Kroeten sind hier anzufinden. so wohnen im Spuelkasten und in der Toilette regelmaessig Froesche und abends, vor allem nach dem Regen, ist alles voller Kroeten.

Ein Froschi auf dem Spuelkasten. Am Anfang habe ich regelmaessig einen Schreck bekommen, mittlerwile habe ich mich aber daran gewoehnt

Die Kroete ist jetzt noch relativ klein, die groesste, die ich gesehen hab war ungefaehr so lang wie einer meiner Schuhe.
In einem meiner ersten Posts habe ich ja schon einmal die Kolibri hier gezeigt, die einen Busch vor dem Haus lieben. Da Kolibri aber auch ein bisschen wie die Motten sind, folgen sie auch gerne dem Licht ins Haus. Sagen wir es mal so, ich war absolut ueberfordert als auf einmal ein Kolibri in der Kueche herumschwirrte und hatte keine Ahnung, wie ich ihn wieder heraus bekomme. Die Antwort darauf war ziemlich simpel: das Licht drinnen aus machen und das Aussenlicht anschalten, sodass der Kolibri dem Licht nach draussen folgt.
Die Fotos sind leider nicht sehr gut, da es a) schlechtes Licht war und b) Kolibri einfach nicht stillhalten.

Ein Kolibri in einem Kolibri. Das wo der Kolibri drauf sizt ist ein Kunsthandwerkkolibri, der von den Pilagà hergestellt wurde

Die Fluegel sind so schnell, dass sie noch nicht einmal auf dem Bild auftauchen
Alles in allem ist die Natur hier ziemlich unterschiedlich zu Mitteleuropa und ich bin echt froh wenn ich in 90 (!!!) Tagen nicht mehr ueberall Froesche, komische Insekten und Schlangen finde.
Ich freue mich auch darauf mich wieder auf eine Wiese zu setzen und gruene Baeume anzugucken.

Es ist jetzt nicht mehr lang, bis meine Eltern mich hier besuchen kommen und wenn sie abreisen sind es auch nur noch ein bisschen mehr als 2 Monate, bis auch ich Argentinien verlasse. Die Zeit rennt jetzt und mich bin ehrlich gesagt wirklich froh darueber und freue mich auf Deutschland.

Ich hoffe euch hat der Post gefallen und danke noch mal an Valeska fuers sponsern.
Bis bald
Eure Maleia

Mittwoch, 6. Februar 2019

#9 Wo wohne ich hier eigentlich?

Hallo Ihr Lieben,
ja lang ist es her, aber ich habe zurzeit einfach keine Zeit (und wenn ich Zeit habe keine Lust) viel zu schreiben.
Aber jetzt bin ich endlich dazu gekommen ein Video, das ich im Oktober gedreht habe zu schneiden und dank WLAN auch endlich hochzuladen.
Ich hoffe das Video kann euch, trotz der etwas miesen Qualität einen Eindruck verschaffen, wie es in Formosa aussieht.

https://youtu.be/sJ_-zS03YXY

Hier könnt ihr das Video angucken, es ist leider eine zu große Datei, um es direkt hier hoch zu laden.

Bis bald
Maleia

Sonntag, 30. Dezember 2018

#8 Weihnachten undsoweiter

Hallo ihr Lieben,
erstmal frohe nachträgliche Weihnachten, ich hoffe eure Feiertage waren schöner als meine.
Ich bin gerade bei meiner Gastfamilie in Uruguay zu besuch, um hier Weihnachten und Silvester zu verbingen.
Maleia 14 Tage bei ihrer Gastfamilie zu Besuch. Was macht sie erst mal? Genau. So richtig schön krank werden. Halsinfektion, schön hohes Fieber und Mittelohrentzündung mit allem drum und dran... Ich bin immer noch halb taub, weil mein Trommelfell noch nicht geheilt ist...
So verbrachte ich also den 23.,24. und 25. und große Teile des 26. im Bett, guckte sehr viel Netflix und schlief. An jedem dieser Tage wurde ich aber doch nur irgendwo hin geschleppt (Konzert in Mercedes, Haus der Oma, Klamotten kaufen...), was vielleicht nicht das optimalste für den Heilungsprozess war.

Hier noch ein ein bisschen weihnachtliches Foto, das ich in Buenos Aires vor dem Teatro Colón gemacht habe. (Zu BA kommt vielleicht auch noch ein Post)

Nun, abschließend bleibt eigentlich nur zu sagen: Ein frohes, gesundes Jahr 2019.
Bis nächstes Jahr (haha)
Eure Maleia

Freitag, 30. November 2018

#7 Sternefalten

Hallo ihr Lieben,
letztes Wochenende hat meine Familie ein 12h-Falten von Sternen aus Teebeutelverpackungen organisiert.
Diese Sterne wurden nun schon fast alle verkauft und es ist echt so einiges zusammen gekommen.
Der Erloes aus dem Verkauf der Sterne unterstuetzt mein FSJ hier. Da nun alle Faltenden, Kochenden und auch alle, die etwas gespendet haben nun zu meinem Foerderkreis gehoeren wollte ich ihnen hier auf dem Blog danken.
Aaalso danke an:
Christel
Marjana
Claudia
Hannelore
Renate
Susanne
Susanne
Eva
Carola
Doris
Sylvia
Michael
Nel
Valeska
,die alle zum Falten gekommen sind.
Danke an Carina, die Pizzen gemacht hat.
Danke an Marjana, die eine andere Art Sterne gespendet hat.
Danke an Hedwig, die Sekt gespendet hat.
Danke an alle, die einen Kuchen gebacken und gespendet haben.
Danke an Hannlor, die mir etwas fuer meinen Foerderkreis gegeben hat.
Danke an alle, die fleissig Sterne gekauft haben.
Und danke an alle, die fleissig Tee getrunken und die Packungen gespendet haben, ganz besonders Ingeborg.
Und natuerlich danke an meine Eltern, die das alles initiiert und organisiert haben.


Vorher

Fleissig am Falten



Das Endergebnis



Die gespendeten Sterne
Bald schreibe ich auch noch einen Blogpost , was hier in letzter Zeit so abging (Spoiler alert! Nicht viel :D) und was ich ueber die Sommerferien so mache.
Ich wuensche euch allen eine schoene Vorweihnachtszeit, esst ein paar Schokonikolaeuse und Weihnachtsbreedle fuer mich mit.
Eure Maleia

Freitag, 26. Oktober 2018

#6 Essen

Buen día gente,

heute will ich euch einen Post ueber das Essen hier schreiben. Ich bin jetzt ja schon ueber 3 Monate hier und muss ehrlich sagen, dass ich wirklich gelangweilt vom Essen bin.

Das wohl am meisten gegessene Gericht hier ist Guiso. Das ist entweder Reis, oder Nudeln mit Fleisch (Huhn oder Rind) gekocht in einem Topf, mit noch etwas Tomatensosse und wenns gut laueft etwas Kuerbis. Wow, tolle Erklaerung Maleia... 
Das esse ich mindestens ein mal am Tag, oft auch zwei mal, da es eigentlich das Standardessen hier in der Schule ist, weil es guenstig ist und es sich gut fuer viele Menschen zubereiten laesst. Abends gibt es das dann oft auch noch mal, da wir zum Abendessen meistens Reste vom Mittagessessen essen, was meistens auch Guiso ist.


Guiso de Arroz
Guiso de Fideo


Guiso de Fideo con Pollo
Wenn es kein Guiso gibt, dann gibt es entweder Polenta mit entweder einer Sosse oder aehnlich wie ein Guiso einfach in einem Topf mit allem anderen zubereitet, Schnitzel mir Reis als Beilage (gibt es bei uns manchmal an Samstagen), Nudeln mit irgendeiner Sosse, aus den selben Zutaten, die eigentlich ins Guiso kaemen oder Empanadas.
Die Empanadas hier sind entweder "de carne" also mit Hackfleischfuellung oder "de Charque" was eine Fuellung aus einem hier typischen Trockenfleisch ist und werden eigentlich immer frittiert. (Im Ofen zubereiten wird schwer ohne Ofen...)

Empanadas

Polenta con Tuco- eine Tomatensosse, aehnlich wie Bolognese


Zum Fruehstueck trinkt man hier meistens Mate Cocido. Cocido ist der typische Matetee ganz normal aufgebrueht mit 5 Tonnen Zucker und Milchpulver drin. Dazu gibt es meistens einfach nur ein Stueck weisses Brot (auch das Fruehstueck, dass die Kinder in der Schule bkommen sieht so aus)

Zur Merienda (Zwischenmahlzeit zwischen Mittag- uns Abendessen) gibt es das gleiche wie zum Fruehstueck, bzw aehnliches. Auf das Brot kann man natuerlich Dulce de Leche schmieren oder Dulce de Batata bzw Dulce de Membrillo drauf legen (sozusagen Schnittfeste Marmelade aus Suesskartoffeln bzw Quitten).

Dazu gibt es natuerlich Erfrischungsgetraenke bzw Saefte aus Saftpulvern.

Wie man sieht ist die Ernaehrung hier wahnsinnig vielseitig und natuerlich sehr ausgewogen und gesund und ich kann ueberhaupt nicht verstehen warum viele Leute hier an Diabetes leiden *Ironie off.

Viele Aspekte dieser Ernaehrung sind vorallem der Armut, die hier im Barrio herrscht geschuldet. Gemuese ist zwar nicht sehr teuer, jedoch kriegt man seine Kinder und sich selber natuerlich laenger mit Nudeln und Reis satt, als mit einer Gemuesepfanne. Auch die Schule kann den Kindern keine ausgewogenere Ernaehrung bieten, da das Geld fuer das Essen eh schon sehr knapp ist und sich das ganze durch die Krise, die zurzeit in Argentinien herrscht nur verschlimmert. Viele der Kinder stehen hier auch neuen Gerichten bzw Gemuese kritisch gegenueber. Wenn beispielsweise mal Kuerbis im Guiso ist, sammeln die Kinder diesen raus und die Líderes haben erzaehlt, dass sie letztes Jahr Polenta so zubereitet haben, wie sie es daheim in B.A. machen und nur ein Bruchteil der Kinder es ueberhaupt probiert geschweigedenn am Ende gegessen haben.

Mir bleibt hier als Alternative nur ab und an selbst kochen (mit dem limitierten Angebot an Gemuese und weiteren alltaeglichen Lebensmitteln in DE und der unerträglichen Hitze und der daraus folgenden Unlust meinerseits ins Dorf einkaufen zu fahren) und mich durchbeissen (haha). 
Ich freue mich auf jden Fall schon wieder auf deutsches Essen.

Adieu und bis bald
eure Maleia

P.S.: Ich habe diesen Post in einem Rutsch mit dem letzten geschrieben, da der Schulcomputer frei war (deshalb auch die ue usw. und die eventuellen Schreibfeheler, da die Tastatur echt Mist ist), mal sehen, ob das mit dem automatischen hochladen an einem bestimmten Tag klappt...

Freitag, 19. Oktober 2018

#5 Was so abging

Hallo liebe Leute,
lang ists her, aber da im Grunde genommen so gar nichts bei mir abging wusste ich nicht, was ich schreiben soll...
Ich orientiere mich jetzt einfach mal ein bisschen an den Fotos, die ich geschossen hab und erzaehle euch ein bisschen was dazu.


Ende August war die Feria de Ciencias hier bei uns in der Region. Jede/r Klassenlehrer/in erstellt mit seinen/ ihren SchuelerInnen ein Projekt inklusive eines kleinen Standes und 2 Kindern, die das Projekt vorstellen muessen. Das ganze findet zuerst auf Schulebene statt, wo 2 Arbeiten, eine aus der 1.-3. und eine aus der 4.-6. Klasse ausgewaehlt werden, die dann zur "Instancia Zonal" duerfen. Die Feria der Instancia Zonal fand in der Grundschule im eigentlichen Dorf statt.Von dort aus wurden dann wieder Insgesamt 9 Projekte (3 der 1.-3. Klaessler, 3 der 4.-6. Klaessler und 3 der Sonderschulen), die dann zur Feria nach Formosa Capital durften, also auf Landesebene. Leider kamen unsere Projekte nicht weiter...


Im September war ich 2 Wochenenden in Formosa Capital. Ein mal um an einem Coloured Glasses Workshop teilzunehmen und ein mal um eigentlich gemeinsam mit den Voluntarios dort einen Film ueber die Pilagá zu gucken, was am ende jedoch nicht geklappt hat. Dafuer habe ich gemeinsam mit Joel aus Schweden der ein Praktikum bei YFU Argentinien, 2 Voluntarios aus Formosa und Meike, einer ATS aus Deutschland gemeinsam ein Radio Interview ueber die Arbeit von YFU gegeben.

Ausserdem hatte im September das Dorf Geburtstag. Zum Geburtstag wird hier eine Art Umzug mit Wagen, die die Schulen und Kindergaerten machen veranstaltet. Ausserdem gabe es Tanz- und Musikakte und eine Misswahl bzw eine Kronung zur "Reina" bzw "Princesa" des Dorfes.









Unsere "Carroza". Das in Gruen auf Schwarz geschriebene ist Pilagá und bedeutet das gleiche wie das darueber in Spanisch geschriebene.

Jetzt moechte ich euch noch ein bisschen was ueber das Wetter erzaehlen. In letzter Zeit wechseln sich Tage der Hitze (ja, Hitze. Wirkliche, echte Hitze, nicht solche Kinkerlitzchen wie der deutsche Sommer) und Tage voller Regen ab. Ich bevorzuge absolut die Regentage, da mir die Hitze sehr zu schaffen macht, da ich zum einen natuerlich nicht daran gewoehnt bin und es zum anderen bei mir zu Hause keine Klimaanlage, sondern nur einen alten gammeligen Ventilator gibt.

Mein Fahrrad, nachdem ich letzten Samtag beschlossen habe ins Dorf zu fahren. Keine gute Idee...

Dauerzustand meiner Schuhe

41°C. Und das ist erst der Fruehling.

Mein Heimweg nach Regenfaellen. Das Problem ist auch, dass durch den Regen die oberste Schicht des Bodens aufweicht, die unteren Schichten jedoch fest bleiben ---> schlimmer als Glatteis

Jetzt moechte ich euch noch 3 andere Tiere vorstellen, die bei uns daheim wohnen. 2 der 3 grossen Hunde und unseren neuen Welpen.
Cabezón und Tigressa

Unser neuer Welpe. Auch wenn ich eine absolute Katzenlady bin, muss ich doch zugeben, dass er wahnsinnig suess ist.


Das wars erstmal wieder von mir, ich gebe mir Muehe in Zukunft nicht mehr so grosse Abstaende zwischen den Posts zu lassen.
Nos vemos
Maleia

Donnerstag, 23. August 2018

#4 Fotos



Hello,
So schnell kanns gehen... Hier kommt schon der naechste Blogpost. Da ich diesen auf dem Schulcomputer schreibe klappt das hoffentlich mit dem Fotos hochladen...




Die gespendeten Fahrzeuge muessen natuerlich erst einmal getestet werden

Analía - das goldigste Kind ever
 



Der Salado - ein Naturschutzgebiet ca. 2km vom Barrio entfernt

Die Kinder vor dem Abschlusspsiel. Es kamen taeglich immer so um die 60 Stueck

Raubtierfuetterung

Kleider- und Buecherspenden

Essenspenden, die die Líderes zur Versorgung waehrend der Woche und fuer die Grundschule gesammelt haben

Der Monte - das Gebiet um den Salado, wo wir mit den 6. Klaesslern eine Uebernachtung im Zelt gemacht haben 

Katze Nr. 1, die bei mir zu Hause wohnt

Katze Nr. 2
(Katze Nr. 3 ist nicht so fotogen...)

El árbol gallinero. Abends ziehen die Huehner sich nicht in ein Haeuschen zurueck, sondern klettern einfach auf den Baum. 
Formosa von oben. "Sieht aus wie Afrika" (Zitat einer ATS,die vor einigen Jahren in Formosa war)

Buenos Aires von oben
Lasst uns ein Spiel spielen: findet die Deutschen

Hier gibt es Kolibris, die diesen Busch liiieben! Und sie sind soooo winzig.


Ich druecke die Daumen, dass das jetzt klappt und hoffe ihr freut euch ueber die Bilder
Falls ihr irgendwelche Fragen habt, dann ab in die Kommentare damit
Bis bald
Eure Maleia